Sonntag, 5. Juni 2011

Les bulles d'Agathe

Hat man schon mal sowas Verrücktes gehört? Raumduft-Seifenblasen... Hammer! Ich meine Seifenblasen sind ja schon etwas Tolles, aber bisher mochten wir sie einfach, weil sie wunderschön anzusehen sind... Leider zerplatzen sie immer sehr schnell und übrig bleibt nichts... Bis jetzt... Nun warten wir gerade zu darauf, dass sie platzen, denn dann verströmen sie ihren wunderbaren Duft nach Birne, Pfefferminz, gemähtem Gras oder Veilchen...

Wer aber hat so verrückte, wunderbare Ideen? Es ist Francis Kurkdjian... Neben seines aussergewöhnlichen Talents für Düfte (unter anderem stammt "Le Mâle" von Jean-Paul Gaultier von ihm und auch die Brunnen in Versailles wurden von ihm aromatisiert), scheint er offensichtlich auch neue, einzigartige Ideen zu haben.
"Les bulles d'Agathe", wie sie im Original heissen, entstanden dadurch, dass er seinen kleinen Nichte Agathe auf spielerische Art und Weise verständlich machen wollte, was er genau seine Arbeit ist. Eine grossartige Idee...

Ein neuer Duft von ihm kommt am 1. Juli... Und zwar hat er es geschafft, Eli Saabs einmaligen Stil in Düften einzufangen. Wie Eli Saabs Kreationen soll auch der Duft die Weiblichkeit seiner Trägerin unterstreichen... Da bin ich ja schon gespannt...

Has anybody heard something crazy like this before? Room Fragrence bubbles... Amazing! It's a fact: Bubbles are something great, but untill now, we liked them because of their beautiful appearance... Unfortunately they haven't got a really long lifetime and burst after some seconds... And there's nothing to stay... Up to the present... Now, we can't wait them to burst, because then they exhale a wonderful scent of pears, peppermint, fresh cut grass or violets...
But who is that person, that has crazy, amazing ideas like this? It's Francis Kurkdjian... Besides his extraordinary talent for scents (he created "Le Mâle" by Jean-Paul Gaultier and he parfumed the fountains of Versailles), he seems to have new, unique ideas.

"Les bulles d'Agathe", as they're named in original, were born, when he tried to explain to his little niece Agathe, what he's doing professionally. What a great idea!
A new scent of him will arrive on july 1. He managed to capture the great unique style of Eli Saab in fragrances. Like Eli Saabs fashion-designes, the scent will emphasize the femininity of women as well... Can't wait...

by Charlene Lynch

0 Kommentare:

Kommentar veröffentlichen

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...