Donnerstag, 27. Januar 2011

Pyar dosti hai - love is friendship

We all are constantly in search of the one person who completes us. We're longing for true love,a soulmate or the ONE who really sees us. By the way, who told us that our soulmate has to be this tall, dark stranger with firy eyes that most of the girls dream of. I don't believe in love at first sight anymore and that doesn't mean that I've lost the faith in love. Love at first sight makes us blind. We aren't able to see the person in front of us. We are so confused about the feelings he evokes in us that we immediately see this person through pink glasses polished with our wishes and expectations of love. Without recognizing it we try to be someone else. We hide our bad habbits and try to be perfect. Love should never force us to become someone else. I believe in what Shahrukh Khan said in the great hindi movie KUCH KUCH HOTA HAI: " Pyar dosti hai - Love is friendship. I can only love the one who's my best friend." So what if this person has been around us for years, we simply weren't able to recognize it? Perhaps it is your work colleague, who even find's you cute when you can't eat spaghetti bolognese without smearing the sauce around your mouth. It may be your childhood friend who doesn't care if you have to burp. Sometimes love just means to feel at home. I feel at home when I'm with my mum and my sister Charlene. The love we get in family is true, healing, caring and absolutely unselfish. There is so  much love around us, we just have to realize that and get it. We don't need to look for love, love will always find you.

Wir alle sind ständig auf der Suche nach der einen Person, die uns vervollständigt. Wir sehnen uns nach wahrer Liebe, einem Seelengefährte oder dem einen, der uns so sieht wie wir wirklich sind. Überigens, wer hat uns erzählt, dass unser Seelengefährte dieser grosse, dunkle Fremde mit dem feurigen Blick sein muss, von dem die meisten Mädchen träumen. Ich glaube nicht mehr an die Liebe auf den ersten Blick und das bedeutet auf keinen Fall, dass ich den Glauben an die Liebe verloren habe. Liebe auf den ersten Blick macht uns blind. In diesem Zustand sind wir nicht mehr fähtig die Person, die vor uns steht wirklich zu sehen. Wir sind so verwirrt durch die ganzen Gefühle, die er in uns auslöst, dass wir ihn durch die berühmte rosa Brille sehen, deren Gläser wir mit unseren Wünschen und Erwartungen an die Liebe geschliffen haben. Ohne es zu merken, versuchen wir jemand anders zu werden. Wir verstecken unsere schlechten Angewohnheiten und versuchen perfekt zu sein. Liebe sollte uns niemals zwingen, jemand anders zu werden. I glaube daran, was Shahrukh Khan im wundervollen Bollywood Film KUCH KUCH HOTA HAI gesagt hat: "Pyar dosti hai - Liebe bedeutet Freundschaft. Ich kann nur diejenige lieben, die auch meine beste Freundin ist." Also, was, wenn wir diese Person schon Jahre lang kennen und das nur nicht bemerkt haben? Vielleicht ist es der Arbeitskollege, der dich sogar dann süss findet, wenn du deine Spaghetti Bolognese nicht essen kannst, ohne die Sauce um den ganzen Mund zu verschmieren. Es könnte dein bester Freund aus Kindertagen sein, dem es nichts ausmacht, wenn du mal rülpsen musst. Manchmal bedeutet Liebe auch nur, sich zu Hause zu fühlen. Ich fühle mich zu Hause, wenn ich mit meiner Mama und meiner Schwester Charlene zusammen bin. Die Liebe, die wir von unserer Familie bekommen, ist heilend, fürsorglich und absolut uneigennützig. Es ist so viel Liebe um uns, wir müssen das nur realisieren und sie festhalten. Wir  müssen nicht nach Liebe suchen, die Liebe wird uns immer finden. 

by Désirée Lynch

1 Kommentar:

  1. Wow, das hast du wirklich wunderbar geschrieben...ich bin gerade wirklih etwas sprachlos...
    so schön...und wahr :)

    AntwortenLöschen

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...